영문 백신 접종 증명서 발급방법

푸켓에 격리없이 입국을 하시려면 WHO에서 사용을 승인한 아래의 코로나-19 백신을 최종 접종 하고 2주가 지나야 합니다.

1. 아스트라제네카 (Astrazeneca) - 2회 접종 후 14일 경과

2. 화이자 (Pfizer) - 2회 접종 후 14일 경과

3. 모더나 (Moderna) - 2회 접종 후 14일 경과

4. 존슨앤존슨 얀센 (Johnson & Johnson Janssen) - 1회 접종 후 14일 경과

5. 시노팜 (SinoPharm) - 2회 접종 후 14일 경과

6. 시노백 (SinoVac) - 2회 접종 후 14일 경과

현재, 러시아의 스푸트니크 V와 다른 백신들의 경우, WHO의 승인 또는 긴급 승인을 받지 않은 관계로 무격리 여행이 불가하오니 참고하세요.

2주가 지나면 아래의 순서에 따라 대한민국 정부에서 발행하는 영문 백신 접종 증명서를 발급받을 수 있습니다.

백신 접종증명서는 입국 뿐만아니라 추후 다른 지역으로 이동을 하시려는 경우나 한국에 귀국하실때도 필요할 수 있으니 최소 3부 정도는 프린트해서 여행 중 가지고 다니시는게 좋습니다. 

1. 질병관리청 예방접종 도우미 홈페이지로 이동.  

    https://nip.kdca.go.kr/irgd/index.html 

2. 홈페이지 상단의 "회원가입" 메뉴 클릭. - 회원가입이 이미 되어 있으신 분들은 아래 6번으로 이동해주세요.

3. 회원 약관 및 개인정보 수집 및 이용에 대한 동의 네모 체크박스 동의 클릭 후 화면 맨 아래 동의 버튼 클릭.

4. 휴대폰 또는 아이핀으로 본인 인증.

5. 회원 가입 진행, 정보 입력 완료 후 확인 클릭.

6. 가입한 아이디로 로그인 진행.

예방접종 증명서 클릭 시, 추가로 주민등록번호 및 공동인증서 등록을 해야하는 경우도 있습니다. 

7. 다시 홈페이지로 이동하여 오른쪽 위의 "예방접종증명서 신청" 메뉴 클릭

8. 예방접종증명서 - 영문 클릭.

9. 상세 내용을 입력합니다.

1) 이름 및 주소
2) 국가예방접종 중 {임시예방접종) 코로나바이러스 감염증-19 (COVID-19) 선택
3) 인터넷 발급 (본인출력) 선택 후 맨 아래에 있는 "신청" 버튼 클릭. 

10. 예방접종증명서 프린트 및 파일로 저장 (PDF로 프린트)

아래의 내용이 빠짐없이 영문으로 기입되어 있고 여권상 내용이랑 일치하는지 확인 하시기 바랍니다.

최종 접종일후 14일이 지난 다음에 출력을 하셔야 입국하실때 증명서로 사용이 가능하오니 주의 부탁드립니다. 

영문이름, 생년월일, 성별, 주소, 접종백신명, 접종횟수, 접종일, 접종기간, 발행일